译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那(na)青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
漾(yang)漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当(dang)做篱笆护墙。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
家族(zu)中人充满朝廷(ting),享受爵位俸禄盛况空前。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污(wu)节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
①东门:指青坂所属的县城东门。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。