译文
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆(si)饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池(chi)游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上(shang)船,自称是酒中之仙。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见(jian)多么不易。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
水边沙地树少人稀,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就(jiu)连高官达贵也不是天生得来。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空(kong)尽。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。