译文
浓浓一片灿烂春景,
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
西湖晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚(cheng)的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
朝中事情多半(ban)无能为力,劳苦不息而不见成功。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速(su)归了。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
用捣掉壳(ke)的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
夜晚(暮而果大亡其财)
11.吠:(狗)大叫。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。