译文
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的(de)(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
魂啊不要去西方!
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
8. 治:治理,管理。
倾侧:翻倒倾斜。
周望:陶望龄字。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
3. 环滁:环绕着滁州城。
〔仆〕自身的谦称。