译文
从南面登上碣石宫,望向远处的(de)黄金台。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我如(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
谷穗下垂长又长。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
戏谑放(fang)荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
凡是高帝子孙,大都(du)是鼻梁高直,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝(shi),很快就到了五(wu)十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
⑾暮:傍晚。
⑸功名:功业和名声。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
95、嬲(niǎo):纠缠。