译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九(jiu)月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人(ren)思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见(jian)的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子(zi)别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
木直中(zhòng)绳
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
万象:万物。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
96、悔:怨恨。
102.封:大。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”