译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不(bu)免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间(jian)的欢乐是非常(chang)短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
席上歌声激昂慷慨,忧(you)郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降(jiang)下更多的人才。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
野泉侵路不知路在哪,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
② 离会:离别前的饯行聚会。