译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
手拿宝剑,平定万里江山;
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上(shang)往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在(zai)散发出芳馨。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但(dan)心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉(xi)戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
悬:悬挂天空。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑺束:夹峙。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。