译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜(wu)埋没,还(huan)是有悲哀的乐曲流传至今。
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣(xin)异常?
他把家迁徙到了(liao)城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成为白马驿。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能(neng)好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。