译文
春草到明年催生新绿,朋(peng)友啊你能不能回还(huan)?
记得当初画屏(ping)前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子(zi)双双,飞来又飞去(qu),碧绿纱窗,几度春光已逝去。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱(qian)举步维艰。
屋里,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要(yao)急躁。
注释
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑴遇:同“偶”。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。