译文
金石可镂(lòu)
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为(wei)春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻(qi)室。虽然与丈夫感(gan)情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了(liao)自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后(hou)解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
蜀道真太难攀登,简(jian)直难于上青天。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年(nian)轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这里尊重贤德之人。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我敲打(da)树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑵拒霜:即木芙蓉。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑦将息:保重、调养之意。
26.习:熟悉。