译文
修禊的日子快到(dao)了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只(zhi)能在梦中(zhong)追寻而已。昨夜从江边折回来(lai)一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
金陵人(ren)杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
松树活了一千年终究(jiu)要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑶陷:落得,这里指承担。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
2.间:一作“下”,一作“前”。
5.对:面向,对着,朝。
6.验:验证。