译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空(kong)山!
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
鸥鸟离去,昔日之物已(yi)是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上(shang)。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪(lang)迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望(wang)京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫(mang)夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙(sha)沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
凡:凡是。
结大义:指结为婚姻。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。