译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
美丽的邻家女子(zi),白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
登高遥望远海,招集到许多英才。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚(han)海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不(bu)相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏(nian)糖,粘(zhan)在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
不如钗上之燕,可整日接近(jin)其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑺烂醉:痛快饮酒。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。