译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
西王母亲手把持着(zhuo)天地的(de)门户,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼(lou),在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
伯强之神居于何处?天地和(he)气又在哪里?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉(liang)为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还(huan)是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
飞逝的时光,请您喝(he)下这杯酒。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我将回什么地方啊?”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
②业之:以此为职业。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
少昊:古代神话中司秋之神。