译文
用(yong)白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
听说春天已经回还我还未识其面,前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
翠绿色的栏杆外绣帘儿(er)低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
交情应像山溪渡恒久不变,
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空(kong)还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
28则:却。
⑴六州歌头:词牌名。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。