译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊(a)(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周(zhou)朝兴盛的时候,大概就是(shi)这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能(neng)作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳(na)一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
显使,地位显要的使臣。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
6.野:一作“亩”。际:间。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑷罗巾:丝制手巾。
(22)咨嗟:叹息。