译文
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连(lian)草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
舞石应(ying)立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑴南海:今广东省广州市。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
[37]公:动词,同别人共用。