译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月(yue)流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦(yue)作为法则。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾(nian)压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有(you)多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
13.令:让,使。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
欹(qī):倾斜。