译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
佳人,上天为何赐你如(ru)此美(mei)丽?让我深深投入无力自拔?当(dang)年在夜月里,我们共同(tong)醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了(liao)暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
欲(召吏欲杀之):想
横:意外发生。
(11)参差(cēncī):不一致。
以:因为。御:防御。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。