译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
不要(yao)说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
咸平二年八月十五日撰记。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给(gei)庄宗,并告诉他说:“梁国是(shi)我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂(piao)亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南(nan)北风。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
不要再给北面朝(chao)廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
成万成亿难计量。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
(41)载:行事。
(7)天池:天然形成的大海。
[34]少时:年轻时。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
2、情:实情、本意。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。