译文
往往我曾经耳上(shang)搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
那些什么名贵的五(wu)花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他(ta)拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
跂(qǐ)
江岸(an)一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒(mao)着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
②衣袂:衣袖。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。