译文
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌(ge)曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
日照城隅,群乌飞翔;
听说(shuo)你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
香炉峰(feng)升起一轮红日,飞瀑映(ying)照幻化成彩虹。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像(xiang)来宾。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我年轻时因考进(jin)士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就(jiu)往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
湘水:即湖南境内的湘江。
32.灵:神。如云:形容众多。
48.裁:通“才”,刚刚。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
41.驱:驱赶。