译文
四季相继又是一(yi)年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散(san)了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门(men)大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少(shao)以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
晚上还可以娱乐一场。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
露天堆满打谷场,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
29.却立:倒退几步立定。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⒅律律:同“烈烈”。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。