译文
只(zhi)是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
神君可在何处,太一哪里真有?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同(tong)九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称(cheng)赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度(du)要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛(bi)下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变(bian),即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
广陵:今江苏扬州。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
九州:指天下。
归:回家。
糜:通“靡”,浪费。