译文
伊尹、吕(lv)尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
寂寞冷落深山里落叶(ye)纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
(此二句写月光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
一(yi)再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我(wo)已发誓与丈夫生死共患难。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他(ta)们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
(12)生人:生民,百姓。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑸云:指雾气、烟霭。
(79)盍:何不。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。