译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭(ting)的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为(wei)男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英(ying)雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
22.山东:指崤山以东。