译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上(shang)的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金(jin)兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有(you)机会再见。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。