译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
当初为了博取功名图谋出路,千里(li)迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经成了我的(de)第二家乡。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席(xi)变(bian)凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤(xian)之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
有去无回,无人全生。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
露天堆满打谷场,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
善:好。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。