译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
有人问(wen)他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
脱下头巾挂在(zai)石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名(ming)声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使(shi)自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
11 稍稍:渐渐。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。