译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
周公的(de)精义孔子的思想教导投入钻研中。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
朽(xiǔ)
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
香炉峰升起一轮红(hong)日,飞瀑映照幻(huan)化成(cheng)彩虹。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
唐尧虞舜多么光明正(zheng)直,他们沿着正道登上坦途。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生(sheng)的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
349、琼爢(mí):玉屑。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。