译文
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为(wei)什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房(fang)里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料(liao)想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着(zhuo)马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
请问现在为什么这样紧急调兵?回(hui)答说是要在楚地征兵。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于(yu)精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
③次:依次。
367、腾:飞驰。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
12、前导:在前面开路。
了(liǎo)却:了结,完成。
(6)命:名。成命:定百物之名。
是:这里。