译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦(qin)君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道(dao),天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首(shou)领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这(zhe))不太糊涂了吗?
几枝初开的杏花红雪般(ban)堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
(22)顾:拜访。由是:因此。
黄冠:道士所戴之冠。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
和谐境界的途径。
⒂〔覆〕盖。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⑶君:指征夫。怀归:想家。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。