译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
罗帐上绣有一双(shuang)金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆(yi),思妇徒盼离人归来。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着(zhuo),千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
魂魄归来吧!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
在出巡的高(gao)官凭吊故国的月圆。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
你今天(tian)就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜(xi)无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑵烈士,壮士。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
6.验:验证。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
③熏:熏陶,影响。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。