译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪(lei)。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
无可找寻的
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他(ta)的眼前。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡(dan)淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷(leng)寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
先后读熟万卷书籍,写起文(wen)章,下笔敏捷好像有神。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都(du)害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑦绝域:极远之地。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。