译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
后悔当(dang)初不曾看清前途,迟疑了一阵我(wo)又将回头。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照(zhao)耀铠甲,一片金光闪烁。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只(zhi)见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥(ji)的米粮。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑺红药:即芍药花。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑿长歌:放歌。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”