译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我要把满心的悲伤痛恨写成长(chang)长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
你留下(xia)的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往(wang)悲欢离合的记录。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创(chuang)作一首新诗《琵琶行》。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉(mai)脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢(feng)?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰(rao)攘之苦。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
④悠悠:遥远的样子。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⒀夜阑干:夜深。