译文
为(wei)什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
不是国都而说灭,是看重夏阳(yang)。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈(qu)出(chu)产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果(guo)受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等(deng)智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没(mei)有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
浩浩荡荡驾车上玉山。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
绝 :断绝。
辱:侮辱
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
乞:向人讨,请求。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。