译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
漩涡飞转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色(se)。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试(shi)请悲风吹泪过扬州。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大(da)了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
离人:远离故乡的人。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。