译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
鼎中煮熟的肉食满眼都是(shi),调和五味使其更加芳馨。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山(shan)前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍(reng),风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会(hui),率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我(wo)知道两地悲愁。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
但:只。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑸金井:井口有金属之饰者。
(52)河阳:黄河北岸。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。