译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊(yang)昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳(shang)。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
蒸梨常用一个炉灶,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
26.萎约:枯萎衰败。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。