译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色(se)皎洁如雪。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦(yi)微有化作(zuo)云霞的趋势。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含(han)苞待放楚(chu)楚怜人盼君早采撷。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
爱耍小性子,一急脚发跳。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接(jie)舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
注释
⑿槎(chá):木筏。
(45)讵:岂有。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。