译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太(tai)多体力就可以在此稍事休息;由(you)亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是(shi)(shi)西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑(zheng)国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
冰雪堆满北极多么荒凉。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
告别诸位朋友远去(东鲁(lu))啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑷别却:离开。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。