译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
凶(xiong)器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
千磨(mo)万击身骨仍坚(jian)劲,任凭你刮东西(xi)南北风。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡(yi)。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
春风骀荡(dang),景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。