译文
如今已经(jing)没有人培养重用英贤。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在(zai)夜色中(zhong),锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨(chen)就愁白了我的双鬓。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
轻柔(rou)的仙风吹拂着衣袖微微飘(piao)动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳(er)也明。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声(sheng),失去了先前的生气。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
27、所为:所行。
暴:涨
215、若木:日所入之处的树木。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。