首页 古诗词 三堂东湖作

三堂东湖作

明代 / 罗黄庭

地与喧闻隔,人将物我齐。不知樵客意,何事武陵谿."
"天官苍生望,出入承明庐。肃肃领旧藩,皇皇降玺书。
"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
独坐贡闱里,愁心芳草生。山公昨夜事,应见此时情。
客从何乡来,伫立久吁怪。静求元精理,浩荡难倚赖。"
"秋水通沟洫,城隅进小船。晚凉看洗马,森木乱鸣蝉。
衡茅古林曲,粳稻清江滨。桂棹为渔暇,荷衣御暑新。
"当官接闲暇,暂得归林泉。百里路不宿,两乡山复连。
流水生涯尽,浮云世事空。唯馀旧台柏,萧瑟九原中。"
胡为倾国至,出入暗金阙。中原有驱除,隐忍用此物。
夜看丰城气,回首蛟龙池。齿发已自料,意深陈苦词。
"久雨巫山暗,新晴锦绣文。碧知湖外草,红见海东云。
岂要仁里誉,感此乱世忙。北风吹蒹葭,蟋蟀近中堂。
比公头上冠,贞质未为贱。当公赋佳句,况得终清宴。
"从来养毛羽,昔日曾飞迁。变转对朝阳,差池栖夕烟。
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。


三堂东湖作拼音解释:

di yu xuan wen ge .ren jiang wu wo qi .bu zhi qiao ke yi .he shi wu ling xi ..
.tian guan cang sheng wang .chu ru cheng ming lu .su su ling jiu fan .huang huang jiang xi shu .
.ming dai shao zhi ji .ye guang pin an tou .zhun zhan zhong bao ming .dong xi jin qiong chou .
du zuo gong wei li .chou xin fang cao sheng .shan gong zuo ye shi .ying jian ci shi qing .
ke cong he xiang lai .zhu li jiu yu guai .jing qiu yuan jing li .hao dang nan yi lai ..
.qiu shui tong gou xu .cheng yu jin xiao chuan .wan liang kan xi ma .sen mu luan ming chan .
heng mao gu lin qu .jing dao qing jiang bin .gui zhao wei yu xia .he yi yu shu xin .
.dang guan jie xian xia .zan de gui lin quan .bai li lu bu su .liang xiang shan fu lian .
liu shui sheng ya jin .fu yun shi shi kong .wei yu jiu tai bai .xiao se jiu yuan zhong ..
hu wei qing guo zhi .chu ru an jin que .zhong yuan you qu chu .yin ren yong ci wu .
ye kan feng cheng qi .hui shou jiao long chi .chi fa yi zi liao .yi shen chen ku ci .
.jiu yu wu shan an .xin qing jin xiu wen .bi zhi hu wai cao .hong jian hai dong yun .
qi yao ren li yu .gan ci luan shi mang .bei feng chui jian jia .xi shuai jin zhong tang .
bi gong tou shang guan .zhen zhi wei wei jian .dang gong fu jia ju .kuang de zhong qing yan .
.cong lai yang mao yu .xi ri zeng fei qian .bian zhuan dui chao yang .cha chi qi xi yan .
.geng fu zhao mu zhu lou chuan .chun cao qing qing wan qing tian .

译文及注释

译文
  文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
  我(wo)生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止(zhi)了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮(fu)萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个(ge)人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
  牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
  齐(qi)孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。  齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君听说您亲自出动大驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约,说:‘世世代代的子孙,不要互相侵害。’这个盟约藏(cang)在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾难,这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
汉军声势迅猛如惊雷霹(pi)雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。

注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
一夫:一个人。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。

赏析

  岘山,又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以(yi)山川形胜和名人古迹著称。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
  时当夏秋之际,木槿花盛开,诗中的男女一同出外游览。他们一会儿赶着车子,在乡间道路上飞快地奔驰;一会儿又下车行走,健步如飞。诗中洋溢着欢乐的情绪,明快的节奏。
  此诗描写庐山变化多姿的面貌,并借景说理,指出观察问题应客观全面,如果主观片面,就得不出正确的结论。
  相见初经田窦家,侯门歌舞出如花。
  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及《望夫石》王建 古诗石像所作的一首诗。
  诗的前半部分是从不同的角度描写绫袄的温暖、轻盈。“水波文袄造新成,绫软绵匀温复轻”是介绍新袄的用料、式样。绫是一种提花软缎,制成绵袄,自然地呈现出水波状的衣纹,这是外表;至于袄内则是丝绵絮成,故暖而且轻。可见,这是一种极高档的过冬御寒之物,下联用“晨兴好拥向阳坐,晚出宜披下雪行”来说明这件绫袄的用途。“兴”是指早晨睡醒起床,“好”与下文“宜”互文见意,都是适宜于做某事的意思。冬天的早(de zao)晨天气寒冷,能够晒会儿太阳自是舒适可人;而晚上出门访友,穿着暖而轻的绵袄,踏雪赏月更不失为雅事。
  诗的中间四句写与渔者宿的乐趣。诗人与渔者宿,并不是因为旅途无处可栖,而是清夜长谈,得到了知音。谈论之中,渔者飘然物外的情怀,千里沧洲的乐趣,使自己心向往之。“白云心”,用陶潜《归去来辞》“云无心而出岫”意,就如柳宗元《渔翁》中写“岩上无心云相逐”以喻隐者之意一样。“沧洲趣”,即隐居水边之趣。沧洲,滨水的地方。古代常作为隐士的居处。诗人与渔者同宿,纵谈隐居之道,遁世之乐,不觉野火烧尽,东方破晓。可见两人通宵煮水烹茗,畅谈不休,其乐融融。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调,呈现于读者眼前。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
  锦水汤汤,与君长诀!
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很像,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  梅妻(mei qi)鹤子的来历:林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。
  诗总共只有二十个字。作者在前半首里,以举重若轻、驭繁如简的笔力,把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”,是从空间着眼,写去家之远;次句“深宫二十年”,是从时间下笔,写入宫之久。这两句诗,不仅有高度的概括性,而且有强烈的感染力;不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来,而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。一个少女不幸被选入宫,与家人分离,与外界隔绝,失去幸福,失去自由,本来已经够悲惨了,何况家乡又在三千里之外,岁月已有二十年之长,这就使读者感到其命运更加悲惨,其身世更可同情。与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里,万死投荒十二年”一联,也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可悲。这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。 
  这首绝句含蓄深沉而又富于变幻。前两句一起一承,一因一果,好像比较平直。但着一“怕”字,风波顿起,情趣横生。后面两句围绕着“怕”字作进一步的解说,使意境更加开拓明朗。这样写,前后连贯,浑然一体。其中“《为有》李商隐 古诗”“无端”等语委婉尽情,极富感染力。
  这首诗的最大特色,就在于它平平实实,不作豪迈语,却写出了一个大将的风度,一直脍炙人口。

创作背景

  北宋时期,在金国兴起之前,中华大地上长时间是宋、辽、夏鼎足而立的局面,可是堂堂大宋却是懦弱而受屈辱的一方。公元1005年1月(真宗景德元年末),宋与辽在澶州定理“澶渊之盟”(澶州又名澶渊郡,治所在今河南濮阳市),宋每年向辽输银10万两,绢20万匹,公元1006年(景德三年),在党项族首领攻占西北大片领土的情况下,宋朝反而封他为西平王(这时还没有建立大夏国),每年“赐”银万两、绢万匹,钱二万贯。公元1042年(仁宗庆历二年),辽国扬言要发大军南下,仁宗不敢抵抗,派大臣到辽求和,答应每年再赠给银10万两,绢10万匹。公元1044年底(仁宗庆历四年),宋军在连续惨败后向西夏求和(党项族首领元昊于公元1038年称帝,建立大夏国,史称西夏),又每年“赐”银5万两,绢13万匹,茶叶2万斤,令在各节日和元昊生日共“赐银2万两,银器2千两,绢、帛、衣著等2万3千匹,茶叶1万斤”。宋朝皇帝在强敌压境,虎视眈眈的形势下,不图富国强兵,一味地屈膝求和,企图用金钱来购买和平。须知乞讨来的和平,用金钱买来的和平都是不能巩固的。北宋亡于此,南宋也亡于此。这是付出了高昂代价的历史教训。黄庭坚有见于此,所以他在词中提出:“堂有经纶贤相,边有纵横谋将”,就不应当采取这样的下策。在词的结拍中他说这样的政策只能使“戎虏和乐”,而“圣主永无忧”则是反话,因为这种政策不可能产生“永无忧”的结果。这样的“主”也不是“圣主”。黄庭坚两次被谪贬,他在词中借古喻今对国家大事委婉陈词,可见其良苦用心。

  

罗黄庭( 明代 )

收录诗词 (3853)
简 介

罗黄庭 罗黄庭,号翊文。东莞人。明神宗万历时人。民国张其淦《东莞诗录》卷一七有传。

抽思 / 王克功

熊罴欲蛰龙蛇深。念尔此时有一掷,失声溅血非其心。"
群盗哀王粲,中年召贾生。登楼初有作,前席竟为荣。
"交臂多相共,风流忆此人。海翻移里巷,书蠹积埃尘。
五圣联龙衮,千官列雁行。冕旒俱秀发,旌旆尽飞扬。
此时与君别,握手欲无言。"
"草满巴西绿,空城白日长。风吹花片片,春动水茫茫。
"鹍鸡鸣早霜,秋水寒旅涉。渔人昔邻舍,相见具舟楫。
至尊均嫂叔,盛事垂不朽。凤雏无凡毛,五色非尔曹。


国风·召南·草虫 / 冯钢

勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。
"倦客易相失,欢游无良辰。忽然一夕间,稍慰阖家贫。
禁掖朋从改,微班性命全。青蒲甘受戮,白发竟谁怜。
君莫爱南山松树枝,竹色四时也不移。寒天草木黄落尽,
接宴身兼杖,听歌泪满衣。诸公不相弃,拥别惜光辉。"
曲水浮花气,流风散舞衣。通宵留暮雨,上客莫言归。
近静潼关扫蜂蚁。殿前兵马破汝时,十月即为齑粉期。
鸟惊出死树,龙怒拔老湫。古来无人境,今代横戈矛。


夜雨书窗 / 萧岑

刷羽思乔木,登龙恨失波。散才非世用,回首谢云萝。"
策杖时能出,王门异昔游。已知嗟不起,未许醉相留。
云开小有洞,日出大罗天。三鸟随王母,双童翊子先。
"起见西楼月,依依向浦斜。动摇生浅浪,明灭照寒沙。
"病夫将已矣,无可答君恩。衾枕同羁客,图书委外孙。
故国三年一消息。终南渭水寒悠悠。五陵豪贵反颠倒,
"尝读西域传,汉家得轮台。古塞千年空,阴山独崔嵬。
凤纪编生日,龙池堑劫灰。湘川新涕泪,秦树远楼台。


岳鄂王墓 / 范季随

孟夏边候迟,胡国草木长。马疾过飞鸟,天穷超夕阳。
兰气飘红岸,文星动碧浔。凤栖长近日,虬卧欲为霖。
"闻道花门破,和亲事却非。人怜汉公主,生得渡河归。
祖筵方卜昼,王事急侵星。劝尔将为德,斯言盖有听。"
"门外水流何处?天边树绕谁家?
含声歌扇举,顾影舞腰回。别有佳期处,青楼客夜来。"
长啸峨嵋北,潜行玉垒东。有时骑勐虎,虚室使仙童。
赠粟囷应指,登桥柱必题。丹心老未折,时访武陵溪。"


风流子·东风吹碧草 / 龙靓

风烟含越鸟,舟楫控吴人。未枉周王驾,终期汉武巡。
辛勤采兰咏,款曲翰林主。岁月催别离,庭闱远风土。
时无王良伯乐死即休。"
至化之极兮,瀛瀛溶溶。如涵如封,如随如从,
南陌既留欢,兹山亦深登。清闻树杪磬,远谒云端僧。
"立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆。妙略多推霍骠骑,
扶颠永萧条,未济失利涉。疲苶竟何人,洒涕巴东峡。"
鸡犬逐人静,云霞宜地偏。终朝数峰胜,不远一壶前。


触龙说赵太后 / 崔绩

发家见春草,却去闻秋风。月色冷楚城,淮光透霜空。
"白日照舟师,朱旗散广川。群公饯南伯,肃肃秩初筵。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。故人得佳句,独赠白头翁。"
独乐其身;一徇所欲,万方悲哀。于斯而喜,当云何哉?
江总外家养,谢安乘兴长。下流匪珠玉,择木羞鸾皇。
拙被林泉滞,生逢酒赋欺。文园终寂寞,汉阁自磷缁。
鲛馆如鸣杼,樵舟岂伐枚。清凉破炎毒,衰意欲登台。"
早知逢世乱,少小谩读书。悔不学弯弓,向东射狂胡。


雁儿落过得胜令·忆别 / 康有为

"与君陶唐后,盛族多其人。圣贤冠史籍,枝派罗源津。
"得意今如此,清光不可攀。臣心尧日下,乡思楚云间。
"种黍傍烟溪,榛芜兼沮洳。亦知生计薄,所贵隐身处。
"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
"大德讵可拟,高梧有长离。素怀经纶具,昭世犹安卑。
酒影摇新月,滩声聒夕阳。江钟闻已暮,归棹绿川长。"
三月犹未还,寒愁满春草。赖蒙瑶华赠,讽咏慰怀抱。"
"雨露满儒服,天心知子虚。还劳五经笥,更访百家书。


鹧鸪天·正月十一日观灯 / 陈瞻

行看旧浦识群鸥。朝霞映日同归处,暝柳摇风欲别秋。
"江南春草初幂幂,愁杀江南独愁客。秦中杨柳也应新,
设备邯郸道,和亲逻些城。幽燕唯鸟去,商洛少人行。
衾枕成芜没,池塘作弃捐。别离忧怛怛,伏腊涕涟涟。
百灵未敢散,风破寒江迟。"
"山雨不作泥,江云薄为雾。晴飞半岭鹤,风乱平沙树。
"四年谪宦滞江城,未厌门前鄱水清。谁言宰邑化黎庶,
"卧病拥塞在峡中,潇湘洞庭虚映空。楚天不断四时雨,


汲江煎茶 / 邵定

翟门悲暝雀,墨灶上寒苔。始信宣城守,乘流畏曝腮。"
心知内篇口不言。卢门十年见秋草,此心惆怅谁能道。
荷香随去棹,梅雨点行衣。无数沧江客,如君达者稀。"
安得造化功,旷然一扫除。滴沥檐宇愁,寥寥谈笑疏。
"多病秋风落,君来慰眼前。自闻茅屋趣,只想竹林眠。
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。
秋风袅袅吹江汉,只在他乡何处人。


终风 / 祝勋

长乐钟应近,明光漏不遥。黄门持被覆,侍女捧香烧。
西陵树色入秋窗。木奴向熟悬金实,桑落新开泻玉缸。
"君为东蒙客,往来东蒙畔。云卧临峄阳,山行穷日观。
玉颜溺水死,精卫空为名。怨积徒有志,力微竟不成。
天寒行旅稀,岁暮日月疾。荣名忽中人,世乱如虮虱。
至哉勤绩,不盈不延;谁能颂之,我请颂焉。
三年犹疟疾,一鬼不销亡。隔日搜脂髓,增寒抱雪霜。
闭门对群书,几案在我旁。枕席相远游,聊欲浮沧浪。