译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
感伤南朝(chao)往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸(xing)地曾经私下诵读了(liao)他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又(you)有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
不是今年才这样,
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火(huo)牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
圣朝:指晋朝
319、薆(ài):遮蔽。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(10)御:治理。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”