译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着想。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
整日(ri)里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
白浪一望无边(bian),与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
就砺(lì)
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。