译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕(xi)阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
料想苦竹不可(ke)能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年(nian)累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老(lao)而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照(zhao)料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天上升起一轮明月,
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
36、陈:陈设,张设也。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
通:通达。