译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
神君可在何处,太一哪里真有?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄(bao)的小(xiao)船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
执笔爱红管,写字莫指望。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶(e)人,都一定要立碑(bei)刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又(you)因(yin)(yin)为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
(28)擅:专有。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
则:就。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
7栗:颤抖